Назад
14 августа 2019 в 12:11

Как правильно отправить платеж через SWIFT в Россию, если доступны не все поля для заполнения?

У российского банка получателя в реквизитах есть Beneficiary bank SWIFT, Correspondent bank SWIFT, Intermediary bank SWIFT.

У иностранного брокера / банка, откуда идет платеж, есть только два поля, куда можно вписать SWIFT - просто SWIFT и Intermediary bank SWIFT. Correspondent bank SWIFT нет. Поле получатель платежа менять нельзя, выводить можно только на себя.

Есть идея вписать Correspondent bank SWIFT в поле Сообщение, но есть сомнения, будет ли Intermediary bank читать это поле, если увидит в банке получателя Beneficiary bank SWIFT, с которым он не имеет отношений.

Если у кого то есть понимание, как работает SWIFT или опыт подобных моему платежей, прошу помочь.
13
523
Комментарии
13

14 августа 2019 в 12:34
Вы свои данные продублируйте здесь, а то не совсем понятно. В целом, в банке-отправителе сами должны разобраться, через какого посредника/корреспондента отправлять.

В поле сообщение лучше писать только обоснование платежа. Либо, если переводите сами себе, пишите own account.
Ответить

14 августа 2019 в 12:37
----------
Цитата

Fastnic пишет:
есть только два поля, куда можно вписать SWIFT - просто SWIFT и Intermediary bank SWIFT. Correspondent bank SWIFT нет.

----------

1е - это "Beneficiary bank SWIFT" т.е. свифт вашего банка.
2е поля (Intermediary и Correspondent) по идее равнозначные, свифт корр.банка, в реквизитах что вам дали - они одинаковые?
Ответить

14 августа 2019 в 12:53
----------
Цитата

Struzhkin пишет:
2е поля (Intermediary и Correspondent) по идее равнозначные, свифт корр.банка, в реквизитах что вам дали - они одинаковые?

----------


Если бы они были одинаковые, вопроса бы не было. Они разные.
Ответить

14 августа 2019 в 12:56
----------
Цитата

_ПФ_ пишет:
Вы свои данные продублируйте здесь, а то не совсем понятно. В целом, в банке-отправителе сами должны разобраться, через какого посредника/корреспондента отправлять.

----------


Что именно не понятно? Банк - отправитель отправит в Intermediary bank. Будет ли Intermediary bank разбираться - вопрос.
Ответить

14 августа 2019 в 13:00
----------
Цитата

Fastnic пишет:
Если бы они были одинаковые, вопроса бы не было. Они разные.

----------

хм... это что за банк такой, хитро...сделаный?

можете действительно все 3 свифта тут дать?

кроме того, тогда должны быть в выданных вам реквизитах:
Beneficiary bank name - ваш банк
Correspondent bank name
Intermediary bank name
и
Beneficiary (bank*) account number - ваш счет
Correspondent bank account number
Intermediary bank account number

эти поля есть? на форме отправителя есть куда их вводить?
Ответить

14 августа 2019 в 13:17
----------
Цитата

Struzhkin пишет:
хм... это что за банк такой, хитро...сделаный?

----------


В условиях ужесточения санкций, некоторые банки не работают напрямую с банками США, а проводят платежи через другой российский банк.

----------
Цитата

Struzhkin пишет:
эти поля есть? на форме отправителя есть куда их вводить?

----------


Эти поля есть в реквизитах. На форме отправителя их нет.
Ответить

14 августа 2019 в 13:23
----------
Цитата

Fastnic пишет:
В условиях ужесточения санкций, некоторые банки не работают напрямую с банками США, а проводят платежи через другой российский банк.

----------

ах вот оно в чем дело..
в таком случае думаю вам лучше открыть счет в банке у которого есть прямой корр.банк, без всяких посредников.
Ответить

14 августа 2019 в 13:30
----------
Цитата

Struzhkin пишет:
в таком случае думаю вам лучше открыть счет в банке у которого есть прямой корр.банк, без всяких посредников.

----------


SWIFT позволяет проводить платежи и с посредниками, это нормально. Вопрос был не о смене банка, а о том, куда этих посредников написать.
Ответить

14 августа 2019 в 13:35
----------
Цитата

Fastnic пишет:
Вопрос был не о смене банка, а о том, куда этих посредников написать.

----------

а вот об этом вам надо уже отправителя допрашивать..
ситуация редкая, и общепринятых правил нет, я например ни разу не сталкивался.
Ответить

14 августа 2019 в 14:26
----------
Цитата

Fastnic пишет:
SWIFT позволяет проводить платежи и с посредниками, это нормально. Вопрос был не о смене банка, а о том, куда этих посредников написать.

----------


Есть два варианта.

1) в поле "Intermediary bank SWIFT" пИшете свифт российского банка-посредника, в поле "свифт банка получателя" пИшете свифт своего банка, свифт банка-корреспондента не пИшете никуда. Если поле "Intermediary bank SWIFT" не обязательно к заполнению, то банк брокера найдёт кор.банк российского банка-посредника.

2) в поле "Intermediary bank SWIFT" пИшете свифт банка-корреспондента, в поле "свифт банка получателя" пИшете свифт российского банка-посредника, в качестве получателя указываете ваш российский банк (с упоминанием его свифта в строчках для адреса получателя), а поле "назначение платежа" начинаете с фразы "for further credit to account 40817840xxx of Ivan Fastnic, being ..." и далее то назначение платежа, которое хотели указать. Этот вариант прекрасно работает, если поля заполняемой вами формы прямо транслируются в поля свифтового сообщения. Если же брокер заполняет поля свифтового сообщения отсебятиной и у вас нет возможности влиять на свифтовое поле "details of payment", то вариант нерабочий, остаётся только первый вариант.
Ответить

14 августа 2019 в 15:17
----------
Цитата

Sergey7 пишет:
в поле "Intermediary bank SWIFT" пИшете свифт российского банка-посредника, в поле "свифт банка получателя" пИшете свифт своего банка, свифт банка-корреспондента не пИшете никуда. Если поле "Intermediary bank SWIFT" не обязательно к заполнению, то банк брокера найдёт кор.банк российского банка-посредника

----------


Уточните, правильно ли мы понимаем термины Intermediary и Correspondent bank?

В реквизитах банка Correspondent bank - дан SWIFT российского банка, а Intermediary bank - SWIFT американского банка. А Вы пишите, что Intermediary нужно указать российский банк-посредник.

Правильно ли я понял, что в поле Intermediary bank - SWIFT нужно написать то, что в реквизитах указано как Correspondent bank SWIFT (российский банк), а то, что в реквизитах указано Intermediary bank никуда не писать?

----------
Цитата

Sergey7 пишет:
2) в поле "Intermediary bank SWIFT" пИшете свифт банка-корреспондента, в поле "свифт банка получателя" пИшете свифт российского банка-посредника, в качестве получателя указываете ваш российский банк (с упоминанием его свифта в строчках для адреса получателя), а поле "назначение платежа" начинаете с фразы "for further credit to account 40817840xxx of Ivan Fastnic, being ..." и далее то назначение платежа, которое хотели указать. Этот вариант прекрасно работает, если поля заполняемой вами формы прямо транслируются в поля свифтового сообщения. Если же брокер заполняет поля свифтового сообщения отсебятиной и у вас нет возможности влиять на свифтовое поле "details of payment", то вариант нерабочий, остаётся только первый вариант.

----------


Этот вариант, к сожалению, не подойдет. Поле получателя заполнить нельзя, вывод только на свои ФИО.
Ответить

14 августа 2019 в 15:32
----------
Цитата

Fastnic пишет:
Уточните, правильно ли мы понимаем термины Intermediary и Correspondent bank?

В реквизитах банка Correspondent bank - дан SWIFT российского банка, а Intermediary bank - SWIFT американского банка. А Вы пишите, что Intermediary нужно указать российский банк-посредник.

Правильно ли я понял, что в поле Intermediary bank - SWIFT нужно написать то, что в реквизитах указано как Correspondent bank SWIFT (российский банк), а то, что в реквизитах указано Intermediary bank никуда не писать?

----------

У вашего банка странная терминология. Общепринято называть корреспондентским банком по некой валюте банк из страны, которая участвует в клиринге этой валюты - в случае с долларом это только США.

Но не суть. Суть в том, что да, в поле Intermediary bank - SWIFT нужно написать свифт российского банка, в котором есть долларовый счет вашего банка. Свифт американского банка (в котором долларовый счет российского банка-посредника) не указывайте вообще, банк брокера должен его найти самостоятельно.
Ответить

14 августа 2019 в 15:51
----------
Цитата

Fastnic пишет:
Что именно не понятно? Банк - отправитель отправит в Intermediary bank. Будет ли Intermediary bank разбираться - вопрос.

----------

Совсем не факт. У банка отправителя может не быть корреспондентских отношений с банком, который вы укажите в качестве Intermediary bank. Все переводы по Swift - это переводы по цепочке между банками, у которых есть корреспондентские отношения. Если отправлять из очень маленького банка в одной стране в очень маленький банк в другой стране, то посредников в цепочке может быть несколько.

Автор, напишите все детали для перевода (кроме номера счета). Может быть, так будет понятнее. Ну и валюту тоже стоит указать - в разных валютах разные особенности.

Fastnic,
Если получатель или банк получателя под санкциями, то перевод не отправят, хоть десять посредников вписывай.
Ответить

Все продукты Банки.ру

Показать ещеСкрыть