Предыдущие посты можно не читать. Делюсь свежим опытом работы со счетами в США, как личными так и корпоративными

1. Смс-подтверждения операций есть. В обоих крупнейших банках Америки - BoA и Chase - точно.
2. Без смс можно проводить мелкие суммы, до 5000$ для корп. счетов (для личных не знаю, наверно лимиты другие). Но верификация дольше по времени.
3. Симка покупается тривиально из РФ. Заходите на ebay/amazon и ищете prepaid сим-карты оператора T-mobile (крупнейший GSM оператор США, посл AT&T). Это предоплатные сим-карты, продаются даже без паспорта. Никаких других карт и вариантов нормальных мы не нашли, остальные операторы либо не поддерживаются банками, либо имеют только постоплатные тарифы, которые не купить без SSN.
4. Покупаете prepaid T-mobile соответственно на ebay/amazon, вам симку доставляют в РФ
5. Вставляете в телефон - все работает
6. Далее логинитесь в личный кабинет T-mobile (погуглите как получить логин/пароль имея сим-карту) и там можно сменить тариф (если дефолтный не подходит) + там же пополняете счет по любой карте.
7. Чтобы не таскать все время американский аппарат можно настроить редирект смс-сообщений на основной российский номер, через Телеграм например.