Швейцарский банк UBS понес в 2008 году убытки, которые стали рекордными не только для компании, но и для всей корпоративной истории Швейцарии. Теперь наиболее пострадавший от кризиса европейский банк надеется поправить ситуацию за счет сокращений сотрудников и реорганизации.
Убытки UBS за прошлый год достигли почти 20 млрд швейцарских франков (13 млрд евро), за один только четвертый квартал прошлого года UBS потерял 5,35 млрд евро, при том что аналитики прогнозировали потери не выше 4,1 млрд евро. Наиболее разочаровывающими оказались в прошлом году результаты финансовой деятельности подразделения по управлению активами и инвестиционного подразделения. Именно неправильные решения менеджмента в сфере инвестиций, по признанию руководства UBS, привели к столь значительным убыткам — до конца года это подразделение сократят на 2 тыс. рабочих мест. Кроме того, банк планирует изменить свою структуру, разделив бизнес по работе с состоятельными клиентами на Wealth Management & Swiss Bank, а также Wealth Management Americas.
Для выхода из кризиса UBS продолжит начатую ранее программу экономии, включающую сокращение расходов и отказ от рискованных позиций. Что же касается убыточного инвестиционного подразделения, то оно останется одним из ведущих в банке. «Управляющий совет рассматривает по-новому структурированный инвестбанк как существенную составляющую сильного банка», — заявил президент UBS Петер Курер. В прошлом году инвестподразделение кардинально изменило свою бизнес-модель, сократило часть персонала, уменьшило долю заемного капитала и снизило риски. Несмотря на весьма безрадостные результаты финансовой деятельности в прошлом году, UBS не отказался от выплаты бонусов. Правда, они будут сокращены почти на 80% и составят лишь 1,43 млрд евро.
Как заявил гендиректор UBS Марсель Ронер, уже в 2009 году банк рассчитывает вернуться к прибыли. Он также отметил, что банку «удалось совершить ободряющий старт в новый год», в том числе благодаря притоку средств в подразделения по управлению активами и обслуживанию состоятельных клиентов. Ожидается, что сегодня представит результаты финансовой деятельности еще один крупный швейцарский банк — Credit Suisse. Впрочем, его показатели, скорее всего, окажутся столь же разочаровывающими, как и у UBS. По оценкам аналитиков, убытки Credit Suisse за 2008 год могут составить от 3,3 млрд до 6,6 млрд евро.
Перевод Татьяны ГЛАЗКОВОЙ
