Европейский центробанк (ЕЦБ) должен иногда прибегать к «исключительным мерам» ради поддержания стабильной ценовой политики в регионе — такое заявление в среду озвучил президент еврорегулятора Марио Драги. Целью заявления было успокоить Германию относительно дальнейшей политики ЕЦБ.
Регулятор планирует масштабную скупку гособлигаций Италии и Испании с тем, чтобы снизить ставки по этим бумагам. Драги намерен озвучить детали плана после совещания ЕЦБ 6 сентября. Однако другая весьма уважаемая в еврозоне организация — немецкий Бундесбанк — настроена против подобных действий.
Высказывания Драги были опубликованы в еженедельной немецкой газете Die Zeit в ответ на интервью главы Бундесбанка Йенса Вейдманна журналу Der Spiegel, где тот утверждал, что скупка гособлигаций еврорегулятором — шаг, практически осуществляемый в обход запрета на прямое финансирование Европейским центробанком правительств стран экономического региона.
К тому же бывший главный экономист Бундесбанка Юрген Штарк подбавил масла в огонь, во вторник заявив, что еврорегулятор более не в состоянии поддерживать стабильную ценовую политику.
Марио Драги попытался развеять эти сомнения. «ЕЦБ сделает все необходимое ради поддержания ценовой стабильности. Он сохранит свою независимость и будет действовать строго в рамках своих полномочий. ЕЦБ — не политический институт», — подчеркнул глава еврорегулятора.
Независимость Евроцентробанка и Бундесбанка высоко ценятся в Германии, где политизированность монетарной политики уже сослужила экономике страны недобрую службу в 1920-х, спровоцировав гиперинфляцию. Эти печальные воспоминания и поныне тревожат немцев.
«Необходимо понимать, что полномочия требуют от нас прибегать и к нестандартным монетарным инструментам», — подчеркнул Драги, добавив, что монетарная политика ЕЦБ не может осуществляться ровными темпами, в то время как колебания на финансовых рынках «частично или полностью подвержены иррациональным опасениям».
«Мы должны преодолеть эти препятствия ради обеспечения единой монетарной политики и ценовой стабильности для всех граждан еврозоны. И иногда для этого требуются исключительные меры», — написал Драги в своей статье, которая в англоязычной прессе была озаглавлена как «Через перемены — к стабильности».
В настоящий момент представители еврорегулятора работают над деталями программы по скупке гособлигаций в преддверии заседания, которое состоится 6 сентября.
Представитель ЕЦБ Йорг Асмуссен, тоже немец, в понедельник попытался рассеять сомнения Вейдманна, заверив, что регулятор не собирается в какой бы то ни было степени влиять на ход экономических реформ в тех странах, чьи бонды он собирается скупать.
В ЕЦБ сообщают, что Драги не приедет на традиционную ежегодную встречу банкиров на известном горнолыжном курорте Джексон Хоул, которая состоится в конце нынешней недели. Причиной тому — занятость главы еврорегулятора подготовкой к собранию 6 сентября.
Канцлер ФРГ Ангела Меркель уже оказывала Драги негласную поддержку и в своем недавнем интервью вновь подчеркнула, что считает политику ЕЦБ вполне полномочной и способной упрочить ценовую стабильность в странах евроблока.
Предшественник Вейдманна на посту главы Бундесбанка Аксель Вебер в прошлом году покинул свой пост из протеста против предыдущего плана ЕЦБ по скупке евробондов, так и не реализованного. Почти сразу же вслед за ним в отставку подал и Юрген Штарк. Однако Вебер, похоже, в отставку пока что не собирается.
Наталья ЧЕРКАШИНА, специально для Banki.ru
