| Цитата |
|---|
BorovikDmitriy пишет:
По русски можно объяснить? |
http://www.banki.ru/forum/?PAGE_NAME=...age4065665Outgoing Wire Transfer: Еntry Field Limits / Country Details
Russian Federation
Advise the customer they will need to provide the folowing information
1- Beneficiary's name as it appears on the account
2- Beneficiary's address as it appears on the account
3- Beneficiary bank name
4- Beneficiary bank address including the city and country
5- The full beneficiary 29-digit account number, in the Beneficiary Account Number field
- The first 9-digits of the account number will be the beneficiary bank's Idelitification code
- The last 20 characters will be the beneficiary's account number
6- Special Instructions field
- INN (Tax Payer Identification Code)
- KPP (Tax Code assigned by Tax Authorities) - Only required for legal entities
- VO Code
- Purpose of Payment
7- Currency Type USD or Russian Federation - RUB
Первые 4 пункта понятны.
По 5 пункту сбербанк не смог однозначно прояснить ситуацию. Предложили вписать туда SWIFT (SABRRU2P)
и дописать туда "X" = SABRRU2PX. Сказали они всегда так делают дописывают XXX. (Насколько я понял это код филиала в SWIFT).
По 6 пункту INN - понятно (но непонятно зачем), KPP (я понял это только для юрлиц, сбер предложил свой )
http://www.proz.com/kudoz/russian_to_...6-КПП.html