На сайте UNFCU есть такое
| Цитата |
|---|
What is UNFCU’s correspondent bank for international incoming wires?
The sending institution will sel ect the US correspondent bank of their choosing. UNFCU is equipped to receive funds fr any institution within the United States that is a member of the Federal Reserve Wire Network. |
Можно попробовать заполнить платежное поручение так:
Банк получателя: американский кор.банк вашего банка (и его свифт)
Получатель: UNFCU (плюс его адрес)
Счет получателя: ABA 2260-7860-9
Назначения платежа: for further credit to account 123456789 of John Smith being payment as per invoice 1 dd 12.08.18
Т.е. информацию о конечном получателе и его номере счета снести в назначение платежа, а уже после этого дописать реальное назначение платежа. Должно сработать.
