Подскажите, пожалуйста, планируем сделать перевод банковский из РФ в США.
Получатель денежных средств в США прислал реквизиты - СВИФТ, номер счета и внутренний ABA-код.
Где при переводе (в заявлении) нужно указывать этот ABA-код?
В заявлении видим две потенциальных графы, где это нужно указывать:
- "Счет/IBAN" - соответственно, мы указываем два значения через слэш "Номер счета Получателя / ABA-код Получателя"
либо второй вариант
- в графе "Национальный клиринговый код".
Какой вариант правильный? Или вообще не указывать ABA-код, Свифта и номера счета будет достаточно? Но получатель упорно говорит, что нужно указать ABA-код.
Нигде не указывать! Он не нужен при международном переводе. Это код вроде нашего БИК для внутренних переводов X X X
Спасибо.
Это точно? Это юр. лицо, компания. Мы у них попытались уточнить, нужно ли указывать ABA, если есть свифт и номер счета и у нас сложилось впечатление, что они не понимают о чем речь. Просто говорят, что переводы должны быть с ABA. Может они по не знанию? Мы до этого делали переводы зарубеж в другие страны, там все понятно - свифт и номер счета.
Andrew341пишет: в графе "Национальный клиринговый код".
Но если очень хотите, то можно и в этой графе (она именно для таких вещей, как ABA, BLZ, sort code, БИК и прочих национальных внутренних идентификаторов банка, если свифт адрес вам не известен).