Отчётность КИК

По вопросу 1 - зависит от того, чем, где и чьими силами зарабатывает компания. Могут вменить хозяйственную деятельность на территории РФ, признать компанию налоговым резидентом РФ, обложить российскими корпоративными налогами, впаять пени и штрафы за их неуплату и вообще подвести под уголовную ответственность. Причём совершенно независимо от законов о КИК, просто на основании давно действующих Законов. А по законам о КИК могут не признать некоторые расходы и посчитать в качестве прибыли всю выручку. Если же на BVI просто холдинговая компания, получающая доходы (например, дивиденды) не из РФ, то схема с выплатой дивидендов себе и уплаты 13% НДФЛ пока рабочая (но дивиденды должны быть транслированы в одном налоговом периоде, иначе НДФЛ придётся платить дважды).

По вопросу 2 - получая зарплату от английской компании, вы должны платить английские налоги (у источника выплат), плюс, возможно, для получения зарплаты необходимо разрешение на работу в ЮК. Ну и пресловутая хоз.деятельность на территории РФ тоже светит, причем ярче, чем в 1-м варианте.

Про отчетность точно не знаю, но, кажется, российская Налоговая готова признавать отчетность либо по местным стандартам бух.учета, либо по МСФО.

ИМХО обе схемы нерабочие (кроме случая с быстрым транслированием дивидендов от другой ино.компании с миноритарным участием, т.е. не от КИК)