Перевод по SWIFT в индонезийский банк- по справочнику подтягивается код головного офиса

Здравствуйте.
Разрешите сомнения. Индонезийский отель требует валютного перевода в евро в оплату за проживание , прислал платежные реквизиты своего банка в г.Манадо, однако при заполнении платежного поручения в ИБ Авангарда из справочника подтягивается SWIFT и адрес головного офиса банка в Джакарте, SWIFT в присланных реквизитах BICINDJA, а в справочнике- BICINDJAXXX, в Авангарде сказали, что SWIFT обязательно должен быть как в справочнике, а адрес банка можно указать как в присланных реквизитах.
Может у кого то были сходные ситуации?