Передаю благодарность специалисту службы поддержки цифра брокера, что помог мне разобраться с файлами в приложении. Если коротко, то при подаче документа по учету расходов по переведенным бумагам у меня не получалось прикрепить все нужные файлы, а получалось только один. То есть просто не давало выбрать даже несколько файлов. Как выяснилось, благодаря сотруднику поддержки, одновременно только один файл можно добавить. Сделал как и сказали: после добавления еще раз нажимал на добавление файла и добавлял следующий. В итоге все получилось, теперь ясно как это все работает, благодарю за подсказку)