Хотим открыть вклад на имя мужа (гражданин Сербии). В банках требуют нотариально заверенный перевод паспорта. У мужа есть разрешение на временное проживание (печать в паспорте, где все данные указаны на русском языке). Поясните, пожалуйста, зачем нужен нотариально заверенный перевод!
Спасибо!
Добрый день!
Требования банка законны, согласно ГК РФ, нужно обязательно предъявить нотариально заверенный перевод паспорта.
Всего доброго!
Эксперты


Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, не очень понял из таблицы на странице о вкладе…при открытии вклада &la... Читать полностью
Выражаю благодарность г-же Ишмагиловой Юлии за профессионализм и прекрасное отношение к клиентам. Можете ли Вы поощ... Читать полностью
Здравствуйте! У меня 10 июня заканчивается договор срочного вклада от 09.06.10 г. Я хотел бы его пролонгироват... Читать полностью
Принадлежит ли Киви Банку телефон (495)7648676 ? Читать полностью
Здравствуйте!Скажите пожалуйста может ли ваш банк оказать благотворительную поддержку частному лицу? Читать полностью
Добрый день. Возможно ли переоформить ипотечный кредит, взятый в другом банке в 2007году, и успешно оплачиваемый до... Читать полностью
могу я завтра открыть счёт с праздником! на 500 000руб под 9.8% на год? Читать полностью
Здравствуйте, Елена! У меня договор срочного вклада «Швейцария» № 11628 от 29.04.2010. Я вер... Читать полностью
При каких условиях выдаются монеты Читать полностью
Здравствуйте. У меня договор срочного вклада «Швейцария» № 11628 от 29.04.2010. Вы можете на... Читать полностью
26июня 2009года оформили договор «особый сбербанка россии«сроком на 1год1месяц,28 августа 2010года прид... Читать полностью
Скажите пожалуйста! Сегодня лишили лицензии банка в котором у меня на счету денежные средства Офисы банка закрыты н... Читать полностью
Помогите узнать!Могу ли я получить деньги в СБРФ по доверенности на немецкий паспорт?Доверенность заверена натариал... Читать полностью
Подскажите пожалуйста! В Сбербанке ничего разъяснительного не ответили. Вклад срочный в Сбербанке был открыт 23.04.... Читать полностью
Почему мне не присылают Счет выписки? Читать полностью
В нашем городе закрыто отделение Вашего банка, а я получила кредит в нем в июне 2008 года, на 3 года…в февра... Читать полностью
Здравствуйте. Скажите пожалуйста, возможно ли в частном порядке составить договор с банком об открытии депозита, гд... Читать полностью
Здравствуйте. У Вас появился вклад золотой до 13% годовых в рублях. С учетом ставки рефинансирования, какова реальн... Читать полностью
Здраствуйте!в данный момент я проживаю в г. Москве,у меня есть депозитная карта Русский стандарт.Через месяц я... Читать полностью
У меня из сумки украли 2 часа назад кошелёк с деньгами и сберкартами зарплатной и кредитной что делать Читать полностью
Подскажите, я могу уточнить, точно ли отображается приглашённый друг? Точно знаю, что по моей ссылке он переходил и... Читать полностью
Столкнулась с проблемой, что банк выдает справку о доходах в виде процентов по вкладам и счетам только за отдельную... Читать полностью
Не получил вознаграждение бонусы озон после оформления полиса осаго Читать полностью
Хорошо, вы считаете что я отказался предоставлять документы и даже опустим что запрашиваемые документы должны иметь... Читать полностью
Все спасиьо большое, вернули в программу лояльности оказывает банки ру помогает👍 Читать полностью
Здравствуйте меня заблокировали по 116 фзЛичный кабинет недоступен,зарплата приходит на карту,но я не могу даже сня... Читать полностью
Александрова Мария, здравствуйте. Когда ждать ответа? Читать полностью
По этому номеру ватсапа никто не отвечает и не реагирует. Как позвонить живому оператору? Читать полностью
Какое заявление нужно написать на закрытие счета и вывод денежных средств Читать полностью
Добрый день!18 декабря 2024 года получил СМС сообщение от банка ДОМ.РФ о необходимости предоставить документы о тру... Читать полностью